রাত তখন প্রায় সাড়ে দশটা।
চৌধুরী বাড়ির প্রধান ফটকের সামনে কালো গাড়িটি দাঁড়িয়ে আছে। গাড়ি থেকে নামা নারীটি বাড়ির দিকে স্থির দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছেন।
আঠারো বছর।
দীর্ঘ আঠারো বছর পর এই বাড়িতে ফিরে আসা।
তাঁর হাতে একটি কালো গোলাপ। চোখে জমে থাকা অজস্র না বলা গল্প।
তিনি ধীরে ধীরে বাড়ির দরজার দিকে এগিয়ে গেলেন।
দারোয়ান তাঁকে দেখে এগিয়ে এল।
— কাকে চাই, ম্যাডাম?
নারীটি শান্ত গলায় বললেন,
— মাহমুদুল হাসান চৌধুরী সাহেবের সঙ্গে দেখা করতে চাই।
— আপনার নামটা বলবেন?
নারীটি কয়েক মুহূর্ত চুপ করে রইলেন।
তারপর বললেন,
— নূরজাহান।
নামটা শুনে দারোয়ান যেন কিছুটা থমকে গেল।
---
চৌধুরী বাড়ি — ড্রয়িংরুম
তাসনিম তখনো নিজের ঘরে বসে আছেন। কিছুক্ষণ আগে পাওয়া ছবিটা তাঁর হাতেই।
হঠাৎ নিচতলা থেকে সালমা বেগমের কণ্ঠ শোনা গেল।
— কে এসেছেন?
একজন কাজের লোক বলল,
— একজন মহিলা এসেছেন। নূরজাহান নাম বলেছেন।
সালমা বেগমের হাত থেকে পানির গ্লাস পড়ে গেল।
— কী বললে?
ঠিক তখনই মাহমুদুল হাসান চৌধুরী নিজের ঘর থেকে বেরিয়ে এলেন।
— কে এসেছে?
কাজের লোক মাথা নিচু করে বলল,
— নূরজাহান।
বাড়ির ভেতর মুহূর্তেই নীরবতা নেমে এল।
মাহমুদ সাহেব ধীরে ধীরে দরজার দিকে এগিয়ে গেলেন।
দরজার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা নারীটির দিকে তাকিয়ে তাঁর চোখ ভিজে উঠল।
— নূরজাহান!
নারীটি মাথা নিচু করলেন।
— আসসালামু আলাইকুম, বাবা।
মাহমুদ সাহেব কিছুক্ষণ কথা বলতে পারলেন না।
তারপর কাঁপা গলায় বললেন,
— এত দিন কোথায় ছিলে মা?
নূরজাহান মৃদু হেসে বললেন,
— যেখানে আমাকে থাকতে বাধ্য করা হয়েছিল।
---
অন্যদিকে — আরহামের ঘর
আরহাম নিজের ডেস্কে বসে ছিল। সামনে সেই রুপালি লকেট।
হঠাৎ দরজায় টোকা পড়ল।
— আসব?
রাইয়ান।
— আয়।
রাইয়ান ঘরে ঢুকে দরজা বন্ধ করল।
— ভাইয়া, নিচে একটা অদ্ভুত ব্যাপার ঘটেছে।
— কী?
— একজন মহিলা এসেছে। নাম নূরজাহান।
আরহামের হাত থেমে গেল।
— কখন এসেছে?
— এই তো একটু আগে। দাদু তাঁকে দেখে একদম চুপ হয়ে গেছেন। দাদিও কাঁদছেন।
আরহাম উঠে দাঁড়াল।
— মেহরিমা কোথায়?
— নিজের ঘরে।
— ওকে এখনই নিচে আসতে দিস না।
রাইয়ান ভ্রু কুঁচকে তাকাল।
— কেন? কী হয়েছে?
আরহাম কোনো উত্তর দিল না।
শুধু লকেটটা পকেটে রেখে দ্রুত ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
---
মেহরিমার ঘর
মেহরিমা আয়নার সামনে বসে চুল আঁচড়াচ্ছিল। দরজায় টোকা পড়তেই বলল,
— আসুন।
দরজা খুলে আরিশা ঢুকল।
— কী করছিস?
— কিছু না আপু।
— নিচে জানিস কী হয়েছে?
মেহরিমা ঘুরে তাকাল।
— কী হয়েছে?
আরিশা একটু থেমে বলল,
— একজন মহিলা এসেছেন। সবাই তাঁকে দেখে কেমন যেন হয়ে গেছে।
— কে?
— নাম নূরজাহান।
মেহরিমার বুকের ভেতরটা ধক করে উঠল।
— নূরজাহান!
আরিশা মাথা নাড়ল।
মেহরিমা আর এক মুহূর্তও অপেক্ষা করল না।
দ্রুত উঠে দাঁড়াল।
— আমি নিচে যাব।
আরিশা তার হাত ধরল।
— দাঁড়া। অভ্র ভাই তোকে নিচে যেতে নিষেধ করেছে।
মেহরিমা বিরক্ত হয়ে বলল,
— আমার জীবনের সব সিদ্ধান্ত কি উনিই নেবেন?
আরিশা কিছু বলার আগেই মেহরিমা ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
---
ড্রয়িংরুম — মুখোমুখি
নূরজাহান সোফায় বসে আছেন। সামনে মাহমুদ সাহেব, সালমা বেগম, মেজবাহ, নাজমা, মাহির, শারমিন, ফারহান ও তাসনিম।
তাসনিম নূরজাহানকে দেখে কাঁদতে কাঁদতে এগিয়ে গেলেন।
— আপা!
নূরজাহান উঠে দাঁড়ালেন।
দুই নারী একে অপরকে জড়িয়ে ধরলেন।
— এত দিন পরও আমাকে চিনতে পেরেছিস, তাসনিম?
তাসনিম কাঁদতে কাঁদতে বললেন,
— আপনাকে ভুলব কীভাবে? আপনি যে আমার জীবনের সবচেয়ে বড় ঋণ!
নূরজাহান তাঁর মাথায় হাত রাখলেন।
— কাঁদিস না। অনেক কেঁদেছিস।
ঠিক তখনই সিঁড়ি দিয়ে নেমে এল মেহরিমা।
— আপনি কি নূরজাহান?
সবাই একসঙ্গে তার দিকে তাকাল।
নূরজাহান ধীরে ধীরে মুখ তুললেন।
মেহরিমাকে দেখে তাঁর চোখে পানি চলে এল।
— আমার কৃষ্ণগোলাপ!
মেহরিমা থমকে গেল।
— আপনি আমাকে চেনেন?
নূরজাহান কোনো উত্তর দিলেন না। শুধু দুই হাত বাড়িয়ে দিলেন।
মেহরিমা কিছুক্ষণ দ্বিধায় দাঁড়িয়ে থেকে এগিয়ে গেল।
নূরজাহান তাকে জড়িয়ে ধরলেন।
তারপর কাঁপা কণ্ঠে বললেন,
— তোকে শেষবার যখন কোলে নিয়েছিলাম, তখন তুই একদম ছোট্ট ছিলি। আজ কত বড় হয়ে গেছিস!
মেহরিমা তাঁর কাছ থেকে একটু সরে দাঁড়াল।
— আপনি আমার জন্মের দিন হাসপাতালে ছিলেন?
নূরজাহান মাথা নাড়লেন।
— ছিলাম।
— কেন?
নূরজাহান তাসনিমের দিকে তাকালেন।
— কারণ তোর জন্মের সঙ্গে আমার জীবনের একটি প্রতিশ্রুতি জড়িয়ে আছে।
— কী প্রতিশ্রুতি?
নূরজাহান উত্তর দেওয়ার আগেই পেছন থেকে আরহামের কণ্ঠ ভেসে এল।
— যথেষ্ট হয়েছে, নূরজাহান।
সবাই ফিরে তাকাল।
আরহাম সিঁড়ির নিচে দাঁড়িয়ে আছে। চোখে কঠিন দৃষ্টি।
নূরজাহান মৃদু হেসে বললেন,
— আরহাম, তুই এখনো আগের মতোই আছিস। সবকিছু নিজের নিয়ন্ত্রণে রাখতে চাস।
আরহাম এগিয়ে এল।
— আপনি জানেন, এত দিন কোথায় ছিলেন?
— জানি।
— তাহলে ফিরে এলেন কেন?
নূরজাহান এবার মেহরিমার দিকে তাকালেন।
— কারণ যার জন্য এত দিন অপেক্ষা করেছি, সে এখন সত্য জানার বয়সে পৌঁছেছে।
আরহাম ঠান্ডা গলায় বলল,
— সব সত্য একসঙ্গে বলা যাবে না।
মেহরিমা বিরক্ত হয়ে বলল,
— আবার শুরু হলো! আপনারা সবাই আমার সামনে কথা বলেন, অথচ আমাকে কিছুই জানান না।
নূরজাহান তার হাত ধরলেন।
— তুই ঠিকই বলেছিস, মা। এবার তোর সব প্রশ্নের উত্তর দেব।
---
রাত — দাদুর লাইব্রেরি
মাহমুদ সাহেব সবাইকে লাইব্রেরিতে ডাকলেন।
নূরজাহান নিজের ব্যাগ থেকে একটি পুরোনো ডায়েরি বের করলেন।
ডায়েরির মলাটে লেখা—
“কৃষ্ণগোলাপের আমানত।”
মেহরিমা ডায়েরির দিকে তাকিয়ে বলল,
— এটা কী?
নূরজাহান বললেন,
— তোর জীবনের সঙ্গে জড়িয়ে থাকা কিছু ঘটনা। এখানে এমন কিছু কথা লেখা আছে, যা এত দিন কেউ বলতে পারেনি।
আরহাম দেয়ালের পাশে দাঁড়িয়ে সব শুনছিল।
নূরজাহান ডায়েরি খুলে একটি পৃষ্ঠা বের করলেন।
— মেহরিমা, তোর জন্মের আগে আমি এই পরিবারের খুব কাছের একজন ছিলাম। তোর মা আর আমি একসঙ্গে অনেক সময় কাটিয়েছি। কিন্তু একদিন এমন কিছু ঘটেছিল, যার কারণে আমাকে এই বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে হয়।
তাসনিম মাথা নিচু করে বসে রইলেন।
মেহরিমা জিজ্ঞেস করল,
— কী ঘটেছিল?
নূরজাহান উত্তর দিলেন,
— তোর জন্মের আগের রাতে আমি একটি সত্য জেনে গিয়েছিলাম। সেই সত্য জানার পর কিছু মানুষ ভয় পেয়ে যায়। তারা চেয়েছিল, আমি যেন কোনো দিন মুখ না খুলি।
মাহমুদ সাহেব চোখ বন্ধ করলেন।
— নূরজাহান, সেদিনের কথা আর না বলাই ভালো।
— না, বাবা। আর চুপ করে থাকব না।
তিনি ডায়েরির পরের পৃষ্ঠাটি খুললেন।
সেখানে লেখা—
“মেহরিমা চৌধুরী শুধু একটি পরিবারের কনিষ্ঠ সদস্য নয়। তার জন্য রেখে যাওয়া আমানত একদিন চৌধুরী পরিবারের সবচেয়ে বড় পরীক্ষার কারণ হবে।”
মেহরিমা অবাক হয়ে বলল,
— আমানত মানে কী?
আরহাম পকেট থেকে রুপালি লকেটটি বের করল।
— এটা।
নূরজাহান লকেটটি হাতে নিয়ে অনেকক্ষণ তাকিয়ে রইলেন।
— অবশেষে এটা তোর কাছে এসেছে!
আরহাম বলল,
— এর পেছনের কথাটা এবার বলুন।
নূরজাহান লকেটের পেছনে আঙুল বুলিয়ে বললেন,
— এই লকেটের ভেতরে এমন কিছু আছে, যা জানলে তোমরা বুঝতে পারবে কেন মেহরিমাকে নিয়ে এত গোপনীয়তা।
মেহরিমা অবাক হয়ে তাকাল।
— ভেতরে কী আছে?
নূরজাহান লকেটটি খুলতে গেলেন।
কিন্তু সেটি খুলল না।
তিনি মৃদু হেসে বললেন,
— চাবিটা এখনো খুঁজে পাওয়া যায়নি।
আরহাম প্রশ্ন করল,
— চাবি কোথায়?
নূরজাহান এবার সরাসরি তার দিকে তাকালেন।
— যে মানুষটা আঠারো বছর আগে আমাকে এই বাড়ি থেকে সরিয়ে দিয়েছিল, চাবিটা তার কাছেই আছে।
ঘরের সবাই স্তব্ধ।
মাহমুদ সাহেব ধীরে বললেন,
— তুমি কি নিশ্চিত?
নূরজাহান মাথা নাড়লেন।
— হ্যাঁ। আর সেই মানুষটা এখনো এই বাড়িতেই আছে।
---
রাত ১১টা ৪৫ মিনিট — আরহামের ঘর
সবাই ঘুমাতে চলে গেছে।
আরহাম জানালার পাশে দাঁড়িয়ে ফোনে কথা বলছিল।
— রাশেদ, আজ রাতেই পুরোনো হাসপাতালের রেকর্ডগুলো আবার খুঁজে বের করো।
ওপাশ থেকে রাশেদ বলল,
— স্যার, একটা সমস্যা আছে।
— কী সমস্যা?
— মেহরিমা ম্যাডামের জন্মের দিনের হাসপাতালের মূল রেকর্ড থেকে একটি পৃষ্ঠা উধাও।
আরহামের চোখ সরু হয়ে এল।
— কে নিয়েছে?
— সেটা এখনো জানা যায়নি। তবে রেকর্ডের শেষ পাতায় একটা নাম পাওয়া গেছে।
— কার নাম?
রাশেদ কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে বলল,
— মেজবাহ উদ্দিন চৌধুরী।
আরহাম স্থির হয়ে গেল।
নিজের বাবার নাম শুনে সে কিছুক্ষণ কোনো কথা বলতে পারল না।
ঠিক তখনই দরজায় টোকা পড়ল।
— অভ্র ভাই?
মেহরিমা।
আরহাম ফোন কেটে দিল।
— আসো।
মেহরিমা ঘরে ঢুকে বলল,
— নূরজাহান আপা আমাকে একটা কথা বলেছেন।
— কী কথা?
— তিনি বলেছেন, আমার জন্মের দিন হাসপাতালে এমন একজন মানুষ ছিলেন, যাঁকে আমি নিজের পরিবারের মানুষ হিসেবেই চিনি।
আরহাম চুপ করে রইল।
মেহরিমা তার দিকে তাকিয়ে বলল,
— অভ্র ভাই, সেই মানুষটা কে?
আরহাম উত্তর দেওয়ার আগেই মেহরিমার ফোনে একটি মেসেজ এল।
অজানা নম্বর থেকে।
“নূরজাহান ফিরে এসেছে, কিন্তু সে পুরো সত্য বলেনি। তোমার জন্মের দিন হাসপাতালে যে মানুষটি তোমাকে প্রথমবার নিজের বলে দাবি করেছিল, সে তোমার পরিবারের সবচেয়ে কাছের মানুষ।”
মেহরিমার হাত কেঁপে উঠল।
আরহাম ফোনটা দেখে ধীরে ধীরে তার দিকে তাকাল।
— মেহরিমা, আজ থেকে একা কোথাও যাবে না।
— কেন?
আরহাম গম্ভীর কণ্ঠে বলল,
— কারণ এবার শুধু তোমার অতীত নয়, আমাদের পুরো পরিবার বিপদের মুখে।
---
শেষ দৃশ্য
চৌধুরী বাড়ির অন্য প্রান্তে নিজের ঘরে বসে ছিলেন মেজবাহ উদ্দিন চৌধুরী।
সামনে খোলা ডায়েরি।
তিনি একটি পুরোনো ছবি হাতে তুলে নিলেন।
ছবিতে নূরজাহান, তাসনিম এবং একটি নবজাতক শিশু।
ছবির পেছনে লেখা—
“যে প্রতিশ্রুতি রক্ত দিয়ে রক্ষা করতে হয়, তা কোনো দিন ভোলা যায় না।”
মেজবাহ চোখ বন্ধ করে ফিসফিস করলেন,
— আমাকে ক্ষমা করিস, নূরজাহান। আমি তোকে দেওয়া কথা রাখতে পারিনি।
ঠিক তখনই তাঁর ফোনে একটি মেসেজ এল।
“আপনি এত দিন যে সত্য লুকিয়েছেন, এবার সেই সত্য আপনার ছেলের সামনে প্রকাশ পাবে।”
মেজবাহের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল।
কারণ মেসেজের শেষে লেখা ছিল—
“The Black King will know who his father really is.”
চলবে…
দশম পর্ব: বাবার অতীত, মেয়ের পরিচয়।