#Haunting_Adeline
#Translator_by_গল্প
#পর্বঃ৩ (সিজন ২)
⚠️সতর্কবার্তাঃ এখানে অনেক ডার্ক সিন রয়েছে, নিজ দায়িত্বে পড়ুন। যারা অতিরিক্ত রোমান্টিকতা পছন্দ করেন না তারা চাইলে এটি স্কিপ করতে পারেন। ❌
Chapter 3
The Hunter
Claire সামনে থেকে চিৎকার করছে চালিয়ে যেতে, কিন্তু ইঞ্জিন বন্ধ হয়ে গেছে।
আমি Patrick-এর মৃতদেহ লাথি মেরে সরিয়ে দিই এবং দাঁড়াই, ঘাম আমার শরীর ভিজিয়ে দিচ্ছে।
আরও এক সেকেন্ড দেরি হলে আমি অজ্ঞান হয়ে যাব।
আমার শরীর ধীরে ধীরে থেমে যেতে চাইছে, কিন্তু এখনো সেটা হতে দিতে পারি না।
Jay তাড়াহুড়ো করে সিটবেল্ট খুলে দাঁড়াল।
“চল, ওরা আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে,” সে বলল, আমার কষ্টের অবস্থা দেখে।
“আমাকে Claire-এর হিসাব মেটাতে হবে,” আমি বললাম, কিন্তু সেই ইচ্ছে মিলিয়ে গেল যখন আমরা ভ্যানের দরজা খুলে বের হলাম।
রাস্তায় অন্য গাড়িগুলো থেমে গেছে, মানুষ নেমে এসে আমাদের দেখছে।
Fuck
সবার সামনেই একজন মহিলাকে খুন করতে পারি না, যতটা ইচ্ছে থাকুক না কেন।
আমরা ঠিক বেরিয়ে আসতেই Claire যাত্রী সিট থেকে বেরিয়ে এল, চোখে পাগলাটে দৃষ্টি।
“করবি না,” দাঁত চাপা গলায় ফিসফিস করল সে। লাল লিপস্টিক ওর দাঁত রঙ করে দিয়েছে, ওকে অমানুষিক লাগছে।
“না করলে কী হবে?”
তার কোনো উত্তর নেই। আমি তাকে এক চোখ মেরে দিলাম, যাতে রাগে তার পাছা আঁটসাঁট হয়ে যায়, তারপর সামনের বিশাল মিলিটারি ভ্যানের দিকে হাঁটতে শুরু করলাম।
“ভাই, ঠিক আছো?” একজন পথচারী জিজ্ঞাসা করল।
“হ্যাঁ, ঠিক আছি। থামার জন্য ধন্যবাদ,” আমি ওর দিকে না তাকিয়েই বললাম।
ওর গাড়ির হেডলাইটে ওর অবাক মুখ স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে, আমাকে দরজা বেয়ে ভ্যানে উঠতে দেখে।
ভ্যানে উঠে Michael-এর মুখ দেখলাম, এবং প্রায় স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললাম।
ও বেঁচে আছে মানে সেই ছোট্ট মেয়েটিও বেঁচে আছে, যাকে আমরা সেই রিচুয়াল থেকে উদ্ধার করেছিলাম।
Michael আমাকে ভেতরে তুলতে সাহায্য করল, সম্ভবত আমার মুখের কষ্টের ছাপ দেখে।
আমার দাগগুলো টানতে শুরু করেছে, যন্ত্রণার জন্য আর মুখে পাথরের হাসি রাখা যাচ্ছে না।
আমার ভেতরের শক্তির শেষ সীমায় পৌঁছে গেছি।
আমি বেঞ্চে বসা মাত্রই Michael দেয়ালে একবার কড়া নাড়ল, ভ্যান চলা শুরু করল।
“তাকে হাসপাতালে নিতে হবে,” Jay চিন্তিত চোখে আমার দিকে তাকিয়ে বলল।
“একটা বোমা বিস্ফোরণ হয়েছিল, আর Zade ওটার মধ্যে ছিল।”
“তারা বোমা ফাটালো কেন?” Michael বলল।
“আমার ধারণা, এটা সেল্ফ-ডেস্ট্রাক্ট বোমা ছিল, সব প্রমাণ এবং ভিতরের মানুষ মুছে ফেলতে। এ ধরনের গোপন জায়গায় থাকে, যেন কেউ ঢুকে গেলে প্রমাণ নষ্ট করে ফেলা যায়।”
আমি একটা গরগর শব্দ করলাম।
“বিস্ফোরণে কারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, দেখতে হবে, আমাদের কারো মৃত্যু হয়েছে কিনা নিশ্চিত হতে হবে।”
Jay মাথা নাড়ল। আমি Michael-এর দিকে তাকালাম।
“মেয়েটাকে ঠিকমতো বের করতে পেরেছিস?”
“হ্যাঁ,” Michael নিশ্চিত করল। “Ruby-এর সাথে, এখন চিকিৎসার জন্য পথে।”
আমি মাথা নাড়লাম। কিছুটা ভার হালকা হলো, কিন্তু অনেকটাই রয়ে গেল। মনে হচ্ছে আমার কাঁধে এম্পায়ার স্টেট বিল্ডিং রাখা, আর সেখান থেকে মাত্র একটা পয়সা খসে পড়ল।
তারা এখনো Addie-কে ধরে রেখেছে, এবং ভেতরে ক্রমাগত আগুন জ্বলছে।
আমি পুরো পৃথিবী পুড়িয়ে দেব তাকে খুঁজে পেতে, আর কারো পোড়া-না-পোড়া আমার দেখার বিষয় নয়।
***************
“তার অপহরণের পেছনে কারা আছে, কিছু জানিস?”
গলা শক্ত করে, ল্যাপটপের ভিডিও ক্লিপ বন্ধ করে আমি জিজ্ঞাসা করলাম।
ঠিক কিছুক্ষণ আগে আমি Addie-র গাড়ি দুর্ঘটনার ভিডিও দেখলাম, রাস্তায় বসানো ক্যামেরায় ধরা।
দেখলাম কিভাবে ওকে গাড়ি থেকে টেনে বের করা হলো, অজ্ঞান করা হলো, ভ্যানে তোলা হলো।
রাগে হাত কাঁপছে।
Jay ইতিমধ্যেই রাস্তায় থাকা ক্যামেরা এবং সিকিউরিটি ফুটেজ ট্র্যাক করছে, কিন্তু সেটা যথেষ্ট মনে হচ্ছে না।
হাসপাতালে ভর্তি হয়েছি মাত্র কয়েক ঘণ্টা, কিন্তু আমি আরেক সেকেন্ডও এখানে থাকতে পারছি না।
ভাগ্যক্রমে, কোনো গুরুতর ক্ষতি হয়নি।
পিঠে কালশিটে দাগ হয়েছে, পেছনের দিকে altar-এ ছিটকে পড়েছিলাম বলে, কিন্তু ভেতরে রক্তক্ষরণ হয়নি।
পিঠ ভাঙা থেকে অল্পের জন্য বেঁচে গেছি।
“তার ছবি অপহরণের আগের দিনই ডার্ক ওয়েবে পোস্ট করা হয়েছিল। নামহীন পোস্টার লিখেছিল, কেউ যদি Addie-কে জীবিত ধরে আনে, তাকে বিশাল অঙ্কের পুরস্কার দেওয়া হবে।”
“কত?”
জানার আগে আমি নিজেই সেই পোস্ট খুঁজে বের করলাম। মুছে ফেলা হয়েছে, কিন্তু ইন্টারনেট থেকে কিছুই পুরোপুরি মুছে যায় না।
আমি পোস্টে ক্লিক করলাম, Addie-র মুখ ভেসে উঠল।
হাসিমুখে ছবি, হালকা বাদামী চোখ, দারুচিনি রঙের চুল, গালের ওপরে ফ্রিকলস।
হাসপাতালের বাইরের বুকস্টোরের সামনে তার লেখক ছবি, যেটা প্রথম দিন আমাকে তার দিকে টেনেছিল।
ছবির নিচে লাল রঙে বড় অক্ষরে লেখা:
বারো মিলিয়ন ডলার।
যাদের জন্য এই টাকা কিছুই না, তাদের কাছে এটা খুচরো।
কিন্তু ছোট মাছদের জন্য, পুরো জীবনেও খরচ করতে না পারার মতো টাকা।
“শালা…” আমি নাকের ব্রিজ চেপে ধরলাম। মাথার ভেতরে মাইগ্রেন উঠছে, অস্থিরতা চারপাশ দখল করছে।
মনে হচ্ছে নিজের চামড়া ছিড়ে ফেলি, যদি তার ওপাশে Addie-কে পাই।
Jay এর চোয়াল শক্ত।
“আমি জানি কারা এই বিজ্ঞাপনের উত্তর দিয়েছিল, আর কারা ওকে অপহরণ করেছে।”
আমি তার দিকে তাকালাম, সেই ভয়ঙ্কর নামটি শোনার জন্য প্রস্তুত হলাম।
মনে হলো, এবার সত্যিই সব শেষ হয়ে যাবে।
“Max,” Jay আস্তে করে বলল।
আমার চোখ বন্ধ হয়ে গেল, আর আমার নিয়ন্ত্রণ শেষ হয়ে গেল, বালির ঘড়ির মধ্যে শেষ দানা পড়ে গেল।
কালো অন্ধকার আমার শরীরের প্রতিটি কোষে ছেয়ে গেল।
চোখের সামনে লাল হয়ে গেল, আর আমি তৎক্ষণাৎ নড়ে উঠলাম।
ল্যাপটপ হাসপাতালের ঘর জুড়ে ছুঁড়ে ফেললাম, ওটা গিয়ে দেয়ালে আঘাত করে ভাঙল।
গলা ফেটে রক্তমাখা আর্তনাদ বেরিয়ে এলো, এত লম্বা এবং তীক্ষ্ণ যে নীরব চিৎকারে রূপ নিল।
আরেকটা আর্তনাদ বের হলো, আমি পাশের টেবিল ছুঁড়ে ফেললাম।
IV পোল ছুঁড়ে জানালার দিকে মারলাম, প্রায় ভেঙে ফেললাম। হাতে ঢোকানো সুচ ছিঁড়ে গেল, কিছু টেরই পেলাম না।
তারপর মনে হলো আমি পানির নিচে আছি, চারপাশের শব্দ নীরব হয়ে গেল।
কালো জলে তলিয়ে যাচ্ছি।
হাত দিয়ে যা পাই তা ভেঙে ফেললাম। যন্ত্রণার ঢেউ বুক চিরে গেল।
সব আমার দোষ। সব।
হঠাৎ কয়েকজন একসাথে আমাকে ধরে ফেলল, বিছানায় ফেলার চেষ্টা করল।
আমি ছটফট করতে লাগলাম, চিৎকার করতে লাগলাম।
হাত আর বুকের উপর চেপে বেল্ট পরানো হলো, আমাকে হাসপাতালে বেঁধে ফেলা হলো।
কিন্তু আমি থামলাম না।
বিছানার সাথে বাঁধা অবস্থায়ও পা মাটিতে ছুঁয়ে দাঁড়িয়ে গেলাম, প্রায় দুইশো পাউন্ডের বিছানাটা পিঠে করে দাঁড়িয়ে গেলাম।
“যীশু খ্রিস্ট, Zade!”
শ্বাস ফেটে যাচ্ছে, চোখে কালো দাগ দাগ ছায়া, চারপাশে ভয় পেয়েছে চারজন নার্স আর Jay, সাদা মুখে দাঁড়িয়ে আছে, তাদের চোখে আতঙ্ক।
আমি… আর মানুষ নই। আমি নরকে পরিণত হয়েছি।
“স্যার, দয়া করে শান্ত হন!” এক নার্স কাঁপা গলায় বলল। তার সবুজ চোখে আতঙ্কে কালো ছায়া নেমে এসেছে।
আমি হাঁপাচ্ছি, বুকের বেল্ট টানছে, শ্বাস নিতে পারছি না।
আমি পারছি না, পারছি না। ও আমার জন্য চলে গেছে।
আমি কীভাবে বাঁচব এই সত্য নিয়ে?
আমি মাথা নাড়লাম, শক্তি ধীরে ধীরে ফুরিয়ে যাচ্ছে।
কোনো শব্দ মুখ দিয়ে বেরোচ্ছে না।
আমি হোঁচট খেলাম, নিজেকে সামলাতে লড়াই করছি।
“বেল্ট খুলে দাও,” Jay কঠোর গলায় বলে উঠল, আমার বুকে বাঁধা বেল্টের দিকে হাত বাড়িয়ে।
একজন নার্স আমার হাতের বেল্ট খুলে দিতেই Jay বাকল খুলে ফেলল।
বিছানাটা বিকট শব্দে মেঝেতে পড়ে গেল।
সিকিউরিটি গার্ডগুলো দৌড়ে ঘরে ঢুকল, ভেতরের ধ্বংসযজ্ঞ দেখে দাঁড়িয়ে পড়ল।
Jay আমার মুখোমুখি হয়ে চিৎকার করে উঠল,
“পাগলের মতো আচরণ বন্ধ কর! হাসপাতাল ভাঙলে Addie-কে ফিরিয়ে আনতে পারবি না!”
দৃষ্টি পরিষ্কার হতে শুরু করল। চারপাশের ধ্বংস চোখে পড়ে গেল।
শালা।
রাগ এখনো গায়ে ফুটে বেরোচ্ছে, তবু কোনোমতে নিয়ন্ত্রণে রাখলাম। এখন সেটা শুধু ফুটছে।
“কি ব্যাপার…” এক সিকিউরিটি গার্ড হতভম্ব চোখে বলল।
“ও ঠিক আছে,” এক নার্স হাঁফ ছেড়ে বলল।
বয়স্ক, ছোট সোনালী চুল, বড় গ্লাস চোখে।
সে ধীরে ধীরে আমার দিকে এগিয়ে এল, ঠিক যেমন খোলা মুখের কুমিরের দিকে মানুষ যায়।
আমার হাত তুলে ধরল, রক্তের সরু ধারা গড়িয়ে পড়ছে, যেখানে সুই ছিঁড়ে গেছে।
“এটা… এটা খারাপ ক্ষত, বস। বসে পড়ুন, না হলে এখানেই মরে যাবেন,” সে বলল, আঙুল দিয়ে উল্টে পড়া বিছানার দিকে দেখিয়ে।
ও জানে, আমিও জানি, এটা কেবল একটা আঁচড়, কিন্তু তাও বসে পড়লাম।
দেখলাম, সে আলমারি থেকে ব্যান্ডেজ বের করে রক্ত মুছতে লাগল।
দুইজন গার্ড Jay আর নার্সকে জিজ্ঞাসাবাদ করল, আর দুইজন লাল মুখে কাঁপতে কাঁপতে রুম থেকে বেরিয়ে গেল।
আমি একটুও অপরাধবোধ করলাম না।
কারণ আমার বুকে একটা কালো গহ্বর তৈরি হয়েছে, যেখানে একসময় Addie ছিল।
“বলতে চাইবে?” সে নরম গলায় বলল, গজ দিয়ে রক্ত মুছতে মুছতে।
“না,” আমি গম্ভীর গলায় বললাম।
“ঠিক আছে,” সে হেসে নরমভাবে আমার হাতে ডাইনোসরের ব্যান্ড-এইড লাগিয়ে দিল।
সবুজ T-Rex, মুখ হাঁ করে ডাকছে।
আমি ফাঁপা দৃষ্টি নিয়ে তাকিয়ে রইলাম। যদি ভিতরটা এত ফাঁকা না থাকত, হেসে ফেলতাম।
“আমাকে বল বা পুলিশকে বল। তুমি বড়, ভয়ংকর মানুষ—এটা প্রমাণ করার জন্য যা যা করার করে ফেলেছো। পুলিশের ভয় পাও না, জানি। কিন্তু আমি চাই না তুমি হাসপাতালের বাকি সময়টুকু হাতকড়া পরা অবস্থায় বিছানায় কাটাও।”
আমি থামলাম। “আমি আবার দাঁড়িয়ে হাঁটতে শুরু করব।”
সে চোখে চোখ রাখল, তারপর নরম করে হেসে ফেলল।
“ঠিক আছে। কারো জন্য কষ্ট পাচ্ছ?”
আমি ভ্রু তুললাম। সে গলায় গিলে ফেললেও দমে গেল না।
আমি মুখ নরম করে দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললাম। এই মুহূর্তে তার সোজাসাপ্টা আচরণ ভালো লাগল।
“তেমনই বলতে পারো।” আমি নাক ঝাড়লাম, ব্যান্ড-এইডের দিকে তাকিয়ে রইলাম।
সবুজ T-Rex। ওদের হাঁকডাকের চেহারাটা দুই মিনিট আগের আমার মতোই লাগছে।
“তাকে ধরে নিয়ে গেছে। অপহরণ।”
নার্স হালকা করে হাঁপ ছেড়ে দিল, কিন্তু সেই শব্দটাই এখন আমার কানে গর্জনের মতো বাজল।
“সব আমার দোষ। আমি…,” আমি থেমে গেলাম।
ওকে বলাটা ঠিক হবে না যে, আমি যাকে মেরে ফেলার কথা ছিল, তাকে মারিনি।
“আমাকে তাকে ফিরিয়ে আনতে হবে।”
সে একটা কাঁপা নিঃশ্বাস ছেড়ে নিজেকে সোজা করল।
“আমি নিশ্চিত করব, যেন কোনো মামলা না হয়। তুমি তাকে বাঁচিয়ে আনতে পারো। আর ব্যান্ড-এইডটা দেখ। আর কোনো গুরুতর আঘাত নয়, ঠিক আছে?”
আমি কষ্টের হাসি দিয়ে বললাম, “ক্ষতির টাকা আমি দিয়ে দেব।”
“ভালো হবে,” সে বলল।
আমি মাথা নাড়লাম, মেঝের দিকে তাকালাম। সাদা টাইলস ঝাপসা হয়ে গেল, বুঝলাম সে চলে যাচ্ছে। Jay তার জায়গায় এসে দাঁড়াল।
“আমি জানি সে কোথায় আছে,” Jay আস্তে করে বলল।
আমি মাথা তুলে তার দিকে তাকালাম, চোখে খুনের আগুন নিয়ে।
সে ঠোঁট চেপে ধরল, জানে আমি শান্ত হব না।
“তোর শরীরটাকে সুস্থ হতে দে, ভাই। না হলে কোনো কাজে আসবি না। আমরা তাকে খুঁজে বের করব, একবার তোর শরীর ঠিক হলেই। এখন তোকে দেখে মনে হচ্ছে ঠিক আছিস, কিন্তু দুই-এক দিনের মধ্যে ব্যথা শুরু হলে নড়তে পারবি না। মনে কর, তুই পিঠের ওপর বিশাল বিছানা নিয়ে হাঁটছিলি।”
“যত বেশি দেরি হবে, ও তত হারিয়ে যাবে। তার উপর অকল্পনীয় অত্যাচার হবে,” আমি দাঁত খিঁচিয়ে বললাম।
আমার চোয়ালের পেশী এত টাইট হয়ে গেছে যে মনে হচ্ছে ছিঁড়ে যাবে।
Jay নিচু হয়ে আমার কাঁধে হাত রাখল, মুখ নিচু করে চোখে চোখ রাখল।
আমি তাকিয়ে রইলাম, আবার অন্ধকারে ডুবে যেতে চাইছিলাম।
Jay বোকামির মতো সাহসী। সে পিছু হটল না।
“ভাই, আমি প্রমিজ করছি, আমাদের টিম খুঁজে বের করবে। আমি যা পারি, করব তাকে ফিরিয়ে আনার জন্য।”
তার চোখের তীব্রতা আর কথার গম্ভীরতা কিছুটা হলেও আমাকে শান্ত করল, যদিও খুব সামান্য।
আমি জানি আমার শরীর ভেঙে পড়বে। কিন্তু কিছুই—আমি বলছি, কিছুই—আমাকে ওকে খুঁজে পেতে থামাতে পারবে না।
আমি মুষ্টি শক্ত করে মাথা নাড়লাম।
হাসপাতালে থেকে স্থির থাকার কোনো ইচ্ছে নেই।
তর্ক করে এখন কিছু হবে না।
আমাকে বিশ্রাম নিতে হবে। প্রচুর বিশ্রাম। কারণ একবার চোখ খুললে, আর বন্ধ করব না, যতক্ষণ না Max-এর কাটা মাথা আমার হাতে আসে।
************
“তুমি দরজা ভেঙে ঢুকে যেতে পারবে না, Zade।”
“তুই কি বললি?” আমি গর্জে উঠলাম, Jay-কে রাগী চোখে তাকিয়ে,
যে আমার হাসপাতালের বিছানার পাশে বসে খুব যত্ন করে বরই রঙের নেইলপলিশ লাগাচ্ছে।
এখন পাঁচ দিন হয়ে গেছে।
আমি বিরক্তি আর উৎকণ্ঠায় পিত্তজ্বালায় সবুজ হয়ে গেছি।
প্রথম দুই দিনের মধ্যে আমি পাঁচবার পালানোর চেষ্টা করেছি।
প্রতিবারই ওরা আমাকে ইনজেকশন দিয়ে অজ্ঞান করে ফেলেছে, এতটাই যে সময়-জ্ঞান পর্যন্ত হারিয়ে ফেলেছিলাম।
শেষমেশ আমি পালানো বন্ধ করেছি, কারণ অজ্ঞান হয়ে পড়ে থাকা আর কিছু না করার চেয়ে কম্পিউটারের সামনে অর্ধেক-সচেতন অবস্থায় কিছু করা ভালো।
আরেকটা কারণ ছিল,
আমি এতটাই ব্যথায় ভুগছিলাম যে পাছার পেশী শক্ত করার চেষ্টা করলেই চোখের সামনে অন্ধকার নেমে আসত।
জীবন-সংকট জনিত কোনো আঘাত না পেলেও আমার শরীর এখন ঠিক সেরকম আচরণ করছে।
Jay নিচু স্বরে গালি দিয়ে নেইলপলিশ মুছছে, জিভ বের করে দিচ্ছে যাতে আর না ছড়ায়।
আমার কোলে নতুন ল্যাপটপ, স্ক্রিনে দেখা যাচ্ছে Max আর যমজ ভাই Landon আর Luke তার অফিসে বসে দামী হুইস্কি খাচ্ছে, হেসে হেসে গল্প করছে।
Addie-কে অপহরণের জন্য যে অর্থ এসেছে, সেই টাকায় আনন্দ করছে ওরা।
বারো মিলিয়ন ডলার।
Addie-কে অপহরণের দাম।
“তুই জানিস ও নিজে গিয়ে এটা করে নি,” Jay মনে করিয়ে দিল, নেইলপলিশ শুকোতে হাত নাড়তে নাড়তে।
আমি দাঁত চেপে মুষ্টি শক্ত করলাম।
“জানি,” আমি ফিসফিস করে বললাম, চোখে আগুন নিয়ে।
Addie-কে যখন তুলে নেওয়া হয়, তখন Max আর যমজরা এক ক্লাবে ছিল।
মানে, ও জানত Addie কোথায় আছে, আর ভাড়াটে গুন্ডা পাঠিয়ে কাজ করিয়েছে।
এর মানে, যারা Addie-কে তুলেছিল, তারা টাকার ভাগ পাবে।
এরকম অপহরণ সহজ দামে হবে না, আর Max-এর হাতে এখনো এত টাকা ছিল না—আজকের আগে পর্যন্ত।
এখন আমরা বসে আছি, ও কখন টাকাটা ভাড়াটেদের একাউন্টে ট্রান্সফার করে সেই মুহূর্তের জন্য।
একবার পাঠিয়ে দিলেই আমরা টাকা ট্রেস করে তাদের একাউন্ট থেকে পরিচয় বের করে ফেলব।
যদি ভাগ্য ভালো থাকে, Max তার মতো বোকা থেকে যায়, পেছনের দাগ মুছে না ফেলে।
Jay এই অংশটা সামলাবে, আর Max-এর সাথে আমার কাজ শেষ হবে।
অন্য কোনো মের্সেনারি পাঠিয়ে ওকে হুমকি দিয়ে তথ্য বের করা যেত, কিন্তু এভাবে কাজটা তাড়াতাড়ি হবে।
তারচেয়ে বড় কথা, Max-কে আমি ছাড়া আর কেউ স্পর্শ করবে না।
Max-কে আমি দেখাবো আসল যন্ত্রণার মানে কী।
তবুও ওর কষ্ট Addie-কে ছাড়া আমি যেটা অনুভব করছি তার এক বিন্দুও হবে না।
আমি ঘাড় ঘুরিয়ে টান দিয়ে ফেললাম, হাড় কড়কড় করে উঠল।
তখনই স্ক্রিনে অ্যালার্ট ভেসে উঠল।
তিন মিলিয়ন ডলার এক অফশোর একাউন্টে ট্রান্সফার হয়েছে।
দুই সেকেন্ডের মধ্যে আমি নাম বের করে ফেললাম।
Rick Boreman।
ক্যামেরা ফিডে দেখা গেল, Max এখন ফোন নামিয়ে রেখে হুইস্কির গ্লাস তুলে যমজদের সাথে টোস্ট করছে।
আমি Jay-এর দিকে তাকালাম। সে নেইলপলিশ শুকানোর জন্য নিঃশ্বাস ফেলছে।
যত টাইপ করে, নেইলপলিশ দুই দিনে একবার করে উঠে যায়, তাই রঙ বদলায় বারবার।
Jay আসলে নেইল কামড়ানোর অভ্যাস ভাঙতে নেইলপলিশ লাগায়, কিন্তু Addie হারানোর পর গত পাঁচ দিনে তাও কোনো কাজ দিচ্ছে না।
Addie-কে কখনো সরাসরি দেখেনি Jay, স্ক্রিনের বাইরে দেখেনি কখনো।
তবুও, Jay জানে Addie এটা ডিজার্ভ করে না।
Addie যদি মারা যায়… পৃথিবীও তার সাথে মরে যাবে।
এখন, Max দিয়ে শুরু করব।
**************
(Dairy 📜)
১১ জুন, ২০০৮
আমি মরতে চাই।
আমাকে বাঁচিয়ে রাখছে একমাত্র আমার বোন।
আমি কখনও তার নাম বলিনি। না এখানে, না মুখে।
Layla.
তার নাম লিখতেও বুকের ভেতর কষ্ট হচ্ছে।
তার নামের দিকে তাকিয়ে ভাবতে হচ্ছে,
সে কত দূরে আমার থেকে।
আমার মতোই কষ্ট পাচ্ছে, শুধু অন্যভাবে।
তুমি জানো, সে এখনো মাত্র এক বছর বয়সী।
একদম বাচ্চা।
মা তার যত্ন নেয় না।
খেতে দেয় না।
পরিস্কার করে না।
ভালবাসে না।
Layla আমাকে দরকার।
আমি এখান থেকে বের হবো।
– Molly
চলবে.........